Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Leucanthemum vulgare subsp. leucolepis & Pinguicula vulgaris

Margarido-di-prat

Leucanthemum vulgare subsp. leucolepis

Asteraceae Compositae

Àutri noum : Margarido, Pèd-de-gau, Pèd-de-jau.

Nom en français : Marguerite commune.

Descripcioun :
Margarido que se pòu destria de si cousino de basso Prouvènço. A de fueio de margarido-di-prat e li bratèio claro de margarido-palinello. La classificacioun èi pancaro bèn seguro, pèr d'ùni la faudrié renja dins li Leucanthemum pallens (Flora gallica op. cit.), pamens li fueio nous sèmblon bèn diferènto ("Flore med." op. cit.).

Usanço :
Soun li mémis usanço que la margarido-di-prat.

Port : Grando erbo
Taio : 15 à 100 cm
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Renadivo mounoucarpico

Gènre : Leucanthemum
Famiho : Asteraceae
Famiho classico : Compositae
Tribu : Anthemideae
Ordre : Asterales

Coulour de la flour : Blanco Jauno
Petalo : >6
Ø (o loungour) enflourejado : 2,5 à 5 cm
Flourido : Estiéu - Autouno

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 0 à 1700 m
Aparado : Noun

Liò : Tepiero seco
Estànci : Mesoumediterran à Mountagnard
Couroulougi : Éuropènco-Sud
Ref. sc. : Leucanthemum vulgare subsp. leucolepis Briq. & Cavill.., 1916

Erbo-grasso

Pinguicula vulgaris

Lentibulariaceae

Noms en français : Grassette commune, Langue-d'oie.

Descripcioun :
L'erbo-grasso trachis en mountagno, sus cauquié, dins li riéusset e àutri relarg bagna. Es uno planto carnivoro que pòu aganta de bestiouno emé si fueio pegouso à bord envertouia. Se destrìo de si cousino, mens coumuno, que si flour soun plato emé uno taco blanco sus li petalo que li bord soun pas gaire net.

Usanço :
Li fueio soun couneigudo pèr caia lou la, parié qu'en Suèdo se n'en servien. S'adoubo un sirop purgatiéu que sèrt peréu pèr gari contro lis escarto de pèu. Aro s'atrobo en fitouterapìo pèr sougna lou tussi (espetouranto), li mau de garganto e apasima li nèrvi. S'adoubo en tisano, 20 g de fueio emé de mèu e de jus de limoun. Pamens la planto èi proutejido dins d'ùni relarg.